ЖЕСТОВОЕ ПЕНИЕ
Театральный жанр, сочетающий в себе красоту жестового языка,
актерское мастерство и танец
актерское мастерство и танец
ЖЕСТОВОЕ
ПЕНИЕ
ПЕНИЕ
есть одно направление,
которое объединяет в себе
звук и визуальность,
даря уникальные ощущения
и эмоции.
которое объединяет в себе
звук и визуальность,
даря уникальные ощущения
и эмоции.
В мире искусства существует множество форм
мимика
жесты
образность
язык
слова
музыка
руки
хореография
Жестовое
пение
пение
специфический жанр, родившийся
в среде
в среде
специфический жанр,
родившийся в среде
представляющий собой художественный перевод текстов
родившийся в среде
представляющий собой художественный перевод текстов
,
узнать интересные факты
представляющий собой художественный
перевод текстов песен на
перевод текстов песен на
Жестовое пение — это не просто
способ передать музыку через жесты,
способ передать музыку через жесты,
слово “глухонемой” некорректно
по отношению к людям
с нарушением слуха
по отношению к людям
с нарушением слуха
это настоящая магия, превращающая звуки
в видимые образы.
в видимые образы.
Жестовое пение — это
не просто способ передать музыку через жесты,
не просто способ передать музыку через жесты,
В жестовом языке важны не только жесты, но и мимика, выражение лица
и положение тела.
и положение тела.
и
узнать интересные факты
Жестовое пение — это не просто способ передать музыку через жесты, это настоящая магия, превращающая звуки
в видимые образы.
в видимые образы.
это настоящая магия, превращающая звуки
в видимые образы.
в видимые образы.
Жестовые языки
имеют свою грамматику и лексику,
независимую
от устных языков.
имеют свою грамматику и лексику,
независимую
от устных языков.
песен на
Жестовый язык
и язык жестов
—
не одно и то же
и язык жестов
—
не одно и то же
Жестовый язык
не является универсальным
и отличается
в разных странах
не является универсальным
и отличается
в разных странах
социальных проектов
и образовательных программ
и образовательных программ
Сегодня жестовое пение можно встретить
в самых разных уголках культурной жизни...
в самых разных уголках культурной жизни...
театральных постановок
и музыкальных клипов
и музыкальных клипов
Сегодня жестовое пение можно встретить в самых разных уголках культурной жизни...
Жестовое ПЕНИЕ
НЕДОСЛОВ
Ее деятельность как переводчика жестового языка делает эти события доступными для глухих
и слабослышащих людей, помогая им участвовать
в культурной жизни общества.
и слабослышащих людей, помогая им участвовать
в культурной жизни общества.
трогательная драма 2021 года, рассказывающая историю Руби Росси, единственного слышащего члена своей семьи, которая является частью сообщества глухих.
CODA: РЕБЕНОК ГЛУХИХ РОДИТЕЛЕЙ
Лорелея. Дева Рейна
Катерина выросла в семье глухих родителей и с детства была
погружена в мир жестового языка.
погружена в мир жестового языка.
КАТЕРИНА
КОНОНЕНКО
КОНОНЕНКО
Все речевые и музыкальные сцены в мюзикле исполняются на двух языках одновременно: словесном и жестовом!
В последние годы Екатерина Кононенко стала известна своей работой на культурных мероприятиях, таких как концерты Ёлки, Егора Крида, Леонида Агутина, Pole, Zoloto, Slava Marlow, группы Pizza.
Все спектакли озвучиваются для слышащих зрителей, поэтому понятны абсолютно всем.
На данный момент в репертуаре театра
7 спектаклей, среди которых есть драматические
и музыкальные постановки на жестовом языке.
7 спектаклей, среди которых есть драматические
и музыкальные постановки на жестовом языке.
фантастическая история о речных ундинах,
пение которых много веков очаровывало
и губило рыбаков.
пение которых много веков очаровывало
и губило рыбаков.
На данный момент в репертуаре театра
7 спектаклей, среди которых есть драматические и музыкальные постановки на жестовом языке.
7 спектаклей, среди которых есть драматические и музыкальные постановки на жестовом языке.
Все спектакли
озвучиваются для слышащих зрителей,
поэтому понятны абсолютно всем.
озвучиваются для слышащих зрителей,
поэтому понятны абсолютно всем.
Ее деятельность как переводчика
жестового языка делает эти события
доступными для глухих
и слабослышащих людей,
помогая им участвовать
в культурной жизни общества.
жестового языка делает эти события
доступными для глухих
и слабослышащих людей,
помогая им участвовать
в культурной жизни общества.
Поддерживая разнообразие форм
искусства, мы делаем мир
ярче и доступнее для всех.
искусства, мы делаем мир
ярче и доступнее для всех.
Жестовое пение объединяет в себе движение, эмоции и музыку, создавая уникальный мост
между мирами слышащих и глухих.
между мирами слышащих и глухих.
Жестовое пение объединяет в себе движение, эмоции и музыку, создавая
уникальный мост между мирами
слышащих и глухих.
уникальный мост между мирами
слышащих и глухих.
Пусть сердце, показанное руками,
всеобъемлющей любви к искусству.
всеобъемлющей любви к искусству.
станет
единой
Ольга Коробова — автор проекта
